Sunday, 4 June 2017

Lankapaasto

Lankapaasto 1.3-31.5

Seijasisko blogissa Punainen Lanka on ylläpitänyt lankapaastoa kolme kuukautta. tänä vuonna ei osallistuminen ollut ollenkaan vaikea, kait jo siksi että osallistun myös JyJy2017, jossa kaikki 20 työtä piti olla aloitettuna viimeistään helmikuun viimeisenä joten ainakaan minulla ei ole ollut aikaakaan muuhun paitsi isoäidin neliöstä tehtyyn Ruotsin ennätyspeittoon osallistuminen. Nyt jo tiedetään että ennätys tulee kun olemme (facebookryhmä) jo tehneet yli 19 000 neliötä (15x15 cm).

No tähän piti laitaa lankapaaston aikaiset käsityöt:

äiti Teresaneliöt                                                                 192 gr
etiopialiivi (tai meillä sen nimi on Yemenväst)                  93 gr
vauvan hekselihousut                                                        112 gr
vihreä vauvan nuttu                                                             69 gr
aprikoosi vauvan villatakki                                                 80 gr
vihreät nilkkasukat                                                              51 gr
keltaiset nilkkasukat                                                            53 gr
isoäidin neliöt (104 kpl)                                                  1172 gr
päiväpeiton neliöitä                                                           432 gr
siniharmaa pitsihuivi (vielä kesken)                                   50 gr
afrikan kukkia, virkaan niistä virtahevon aivan alullaan    31 gr
                                                                                        2325 gr

tuo ei aivan varmasti ole eniten, mutta olen niin tyytyväinen että olen onnistunut varastojani vähentämään, yuhuuuu.
Alla vielä hieman kuvia eri töistä:






ei kuvia ihan kaikista töistä, mutta aika monta "maku"palaa

pitää itsestänne hyvää huolta Jaana


Saturday, 8 April 2017

Kauhea päivä/ hemsk dag

Eilinen päivä alkoi niin mukavasti, mutta niinhän se on- ei ole sääntöä joka sanoisi että kauhun päivät pitää alkaa huonosti. Olin puutarhamessuilla Ingerin kanssa. Löysin siemenet jotka halusin ja sain vähän inspistä. Oli aurinkoista ja lämmintä. Mutta iltapäivällä kun ajattelin puuhastella pihassa alkoi tuulemaan ja tummat pilvet lainehti taivaalla joten menin sisään ja laitoin tv:n päälle. Voi sitä kauhun määrää joka sieltä välittyi, Kuinka voi niin moni ihminen maailmassa haluta vain pahaa ja pelkoa kanssaihmisilleen, jopa Tukholmassa.

minkähän lehteä tähän on käytetty kun oli tosi iso/ undrar  vilken blad det har använd här för den var enorm

upea koirankoppi/ underbar hundkoja

täytyy tehdä tyynyt minunkin kärryille/måste sy kuddar till min skottkärra med

tämä puutarha voitti kultamitallin/den här trädgården vann guldmedaljen
Det började så bara igår, jag var till trädgårdsmässan på förmiddagen. Det var vackert och soligt.
Sedan blev det blåsigt på eftermiddagen när jag skulle jobba i trädgården så jag gick in och satte på tv:n och vilka hemska nyheter. Varför jag bara frågar varför måste människor hata andra människor så djup att det ända dom vill göra är mörda och förstöra, sprida rädsla och hat. Hat och rädsla, må det aldrig vinna.

Jyjy 2017

Jyjy

Olen virkannut noita isoäidin neliöitä ja kutonut äiti Teresan neliöitä että koko Jyjy on jäänyt taka-alalle, nyt onneksi pikku-Elsa Taalainmaalla tarvitsee housuja niin tuli kudottua Wilburin henkselihousut(nr.14) valmiiksi ja siinä samalla tuli myös viimeisteltyä yksi Yemen liivi(nr.20) tai taitaa olla Etiopia liivi Suomeksi. Täytyy vähän panostaa noihin Jyjy-käsitöihin mutta kun koko ajan tulee eteen uusia malleja joita haluaisi tehdä. Sitä paitsi isoäidin neliöiden virkkaamiseen on enää n.80 pv aikaa ja vielä puuttuu muutama neliö Ruotsin tulevasta ennätyksestä. Onneksi minä en ole niitä yksin virkkaamassa, meitä on n. 800 siinä Facebookin ryhmässä.
Tässä kuitenkin Jyjyn tilanne:


Jyjy 2017

1. Harmaat villasukat koko 38, aloitettu 25.12 valmiit 26.12 paino 86 grammaa

2. Keltainen vauvan nuttu, aloitettu 26.12, valmis 27.12., paino 87 grammaa

3. Harmaat villasukat koko 44, aloitettu 5.1. valmiit 10.1., paino 90 gr

4. Sininen vauvan nuttu, aloitettu 19.1 valmis 23.1., paino 53 gr

5. Keltainen kypärämyssy aloitettu 28.12 valmis 20.1., paino 33 gr + kaksinkertaisella lilasta

    langasta kudottu kypärämyssy, aloitettu 20.1. valmis 5.2., paino 55 gr = 88 gr

6. Harmaat villasukat, koko 38, aloitettu 19.1., valmis 2.2., paino 72 gr

7. Siniharmaa huivi, aloitettu 20.1., valmis   ,paino

8. Kirjavat turkoosit polvisukat, koko 36, aloitettu 20.1, valmiit 12.3, paino 167 gr

9. Turkoosi myssy, aloitettu 12.2., valmis 15.2 , paino 30 gr eli tähän kudon vielä lapaset kaveriksi

10. Pastelli isomman vauvan nuttu, aloitettu 12.2, valmis 17.2., paino 151 gr

11. Pastelli vauvan body, aloitettu 17.2, valmis 18.2., paino 53 gr

12. Vauvan nuttu reikäneuleella, aloitettu 19.2., valmis   , paino

13. Virkattu happupotamus (virtahepo) aloitettu 19.2., valmis   , paino

14. Kudottu vauvan henkselihousut, aloitettu 20.2., valmis 6.4, paino 112 gr

15. Kudottu sininen vauvan pusero, aloitettu 19.2., valmis 1/3, paino 78 gr

16. Villasukat, keltainen nallelanka, aloitettu 26.2., valmis   , paino

17. Villasukat, vihreä nallelanka, aloitettu 26.12., valmis   , paino

18. Mintunvihreä vauvan nuttu, aloitettu 27.2., valmis   , paino

19. Varrettomat kesäsukat, aloitettu 27.2., valmis   , paino 

20. Lapsen liivi, aloitettu 27.2., valmis 8.4, paino 93 gr
nr.14

nr.20
Jag har virkat på mormorsrutor ja stickat Moder Teresa rutor, så att hela Jyjy har nästan kommit i andra hand, men som tur är så behövde lilla- Elsa i Dalarna sina byxor så i fredags blev Wilburs hängselbyxor (nr.14)färdiga och bara av farten  stickade jag färdigt även Yemenvästen(nr.20). Nu får jag nog koncentrera mig på Jyjy-handarbeten för har kvar 6 påbörjade arbeten att sticka och en virkning. Det är bara så frästande när man hela tiden ser nya modeller som jag skulle vilja göra med detsamma.  Dessutom är det bara ca. 80 dagar kvar att virka mormorsrutor till ett försökt till en svensk rekord. Som tur är så är jag inte ensam om att virka dom, vi är ca.800 i facebookgruppen även om ganska många är med utan att virka en enda ruta.


ta väl hand om er/ pitäkää itsestänne huolta Jaana




Sunday, 12 March 2017

Lankapaasto / Garnfasta


Osallistun lankapaastoon 1.3-31.5. Tämän tempauksen järjestää Seijasisko bloginsa Punainen Lanka kautta. Uhh ja ohh toivottavasti tämä onnistuu, minä kun lähden pian Suomeen ja siellä tapaan täyttää matkalaukun langoilla. Mutta tarpeeseen olisi, äiti juuri pari viikkoa sitten totesi että minulla on lankaa joka paikassa, mikä nyt ei ihan pidä paikkansa, koska lankaa ei kyllä löydy esim. kylppäristä tai hallista.



Jag deltar på garnfasta för andra året i rad, som ordnas av Seijasisko på bloggen Punainen Lanka. under tiden 1,3-31.5 ska jag inte köpa någon garn, om det nu bara är möjligt, Jag ska ju till Finland och där brukar jag alltid köpa garn. Får väl låta bli att gå på affärer. Men fastan är verkligen behövlig, mamma sade när hon(de) var här för två veckor sedan att man såg garn var man än tittade på här hemma. Riktig så illa är det inte, jag har t.ex. ingen garn varken i badrummet eller hallen, men mycket är det och lite överallt.

Löysin minä kaksi kissaakin kun katselin ympärilleni, ei tosin samasta huoneesta, Mizu makaa sohvalla ja Gullis työhuoneessa, mutta molemmat makaavat päällään ja se kuulemma ennustaa sadetta. Sitä luvattiin sääennustuksessakin.
Mizu ja vähän lankaa sohvalla/Mizu och lite garn på soffan

Gullis työhuoneessa/ Gullis i arbetsrummet
Jag hittade även två katter, men så klart inte i samma rum, Mizu ligger på soffan och Gullis i arbetsrummet. Båda ligger på huvudet, vilket ska betyda att det blir regn, vilket har även lovats av SMHI.
pitäkäähän huolta itsestänne/ ta hand om er Jaana

Päivitys / uppdatering



Päivitys/uppdatering

Jyjy 2017

1. Harmaat villasukat koko 38, aloitettu 25.12 valmiit 26.12 paino 86 grammaa
2. Keltainen vauvan nuttu, aloitettu 26.12, valmis 27.12., paino 87 grammaa
3. Harmaat villasukat koko 44, aloitettu 5.1. valmiit 10.1., paino 90 gr
4. Sininen vauvan nuttu, aloitettu 19.1 valmis 23.1., paino 53 gr
5. Keltainen kypärämyssy aloitettu 28.12 valmis 20.1., paino 33 gr + kaksinkertaisella lilasta
    langasta kudottu kypärämyssy, aloitettu 20.1. valmis 5.2., paino 55 gr = 88 gr
6. Harmaat villasukat, koko 38, aloitettu 19.1., valmis 2.2., paino 72 gr
7. Siniharmaa huivi, aloitettu 20.1., valmis   ,paino
8. Kirjavat turkoosit polvisukat, koko 36, aloitettu 20.1, valmiit 12.3., paino 167 gr
9. Turkoosi myssy, aloitettu 12.2., valmis 15.2 , paino 30 gr eli tähän kudon vielä lapaset kaveriksi
10. Pastelli isomman vauvan nuttu, aloitettu 12.2, valmis 17.2., paino 151 gr
11. Pastelli vauvan body, aloitettu 17.2, valmis 18.2., paino 53 gr
12. Vauvan nuttu reikäneuleella, aloitettu 19.2., valmis   , paino
13. Virkattu happupotamus (virtahepo) aloitettu 19.2., valmis   , paino
14. Kudottu vauvan henkselihousut, aloitettu 20.2., valmis   , paino
15. Kudottu vauvan sininen pusero aloitettu 19.2., valmis 1/3, paino 79 gr
16. Villasukat, keltainen nallelanka, aloitettu 26.2., valmis   , paino
17. Villasukat, vihreä nallelanka, aloitettu 26.12., valmis   , paino
18. Mintunvihreä vauvan nuttu, aloitettu 27.2., valmis   , paino
19. Varrettomat kesäsukat, aloitettu 27.2., valmis   , paino 
20. Lapsen liivi, aloitettu 27.2., valmis   , paino



nr.15

Sunday, 19 February 2017





Jyjy 2017
1. Harmaat villasukat koko 38, aloitettu 25.12 valmiit 26.12 paino 86 grammaa
2. Keltainen vauvan nuttu, aloitettu 26.12, valmis 27.12., paino 87 grammaa
3. Harmaat villasukat koko 44, aloitettu 5.1. valmiit 10.1., paino 90 gr
4. Sininen vauvan nuttu, aloitettu 19.1 valmis 23.1., paino 53 gr
5. Keltainen kypärämyssy aloitettu 28.12 valmis 20.1., paino 33 gr + kaksinkertaisella lilasta
    langasta kudottu kypärämyssy, aloitettu 20.1. valmis 5.2., paino 55 gr = 88 gr
6. Harmaat villasukat, koko 38, aloitettu 19.1., valmis 2.2., paino 72 gr
7. Siniharmaa huivi, aloitettu 20.1., valmis   ,paino
8. Kirjavat turkoosit polvisukat, koko 36, aloitettu 20.1, valmiit   , paino
9. Turkoosi myssy, aloitettu 12.2., valmis 15.2 , paino 30 gr eli tähän kudon vielä lapaset kaveriksi
10.Pastelli isomman vauvan nuttu, aloitettu 12.2, valmis 17.2., paino 151 gr
11. Pastelli vauvan body, aloitettu 17.2, valmis 18.2., paino 53 gr
12. Virkattu happupotamus (virtahepo) aloitettu 19.2., valmis   , paino
13.    aloitettu 19.2., valmis   , paino
14.     aloitettu 19.2., valmis   , paino
15.      aloitettu 19.2., valmis   , paino
16.        aloitettu 19.2., valmis   , paino
17.        aloitettu 19.2., valmis   , paino
18.        aloitettu 19.2., valmis   , paino
19.     aloitettu 19.2., valmis   , paino
20.    aloitettu 19.2., valmis   , paino

eli vielä seitsemän työtä pitäisi keksiä tai no ei kait se nyt niin vaikeaa ole kun muutenkin tapaan kutoa noita vauvan vaatteita maailman vauvoille. Alla kuvat kohteista 9-11:





Pitäkääs huolta itsestänne Jaana


Kissat

Minun kissojen täytyy olla yhdet vaikeammin kuvattavat. Kun kamera tulee esiin niin ne lähtee kävelemään, käntää kasvot poispäin tain jotain muuta vastaavaa.

Tässä muutama esimerkki:
Mizu, en todellakaan halua tulla kuvatuksi

ei en näytä kasvojani, ne on minun

usch mitä sä teet luuletko voivasi lahjoa minut

Tätä ottaessa olin todella nopea, mutta lurjus lopetti kehräyksen ja hypäsi pois tuon kuvan oton jälkeen


ja sitten kissojen vastakohta

Moa, minun torstaikoira


Tälläisin tunnelmin, pitäkää itsestänne hyvää huolta Jaana




Sunday, 12 February 2017

Helmikuu/Februari

Oj voi, kyllä taas on aika karannut käsistä enkä ole saanut postia aikaiseksi. Puolitoista kuukautta, melkein on jo tätä vuotta kulunut. Ihan tavallista työssä käymistä. Vaikka minä teen vain puoli aika töitä, viisi tuntia neljänä päivänä viikossa niin olen kyllä aika loppu kun tulen kotiin. Nyt oli yli viikko ettei aurinkokaan näyttäytynyt. Mutta käsitöitä olen kyllä tehnyt:

Jyjy 2017
1. Harmaat villasukat koko 38, aloitettu 25.12 valmiit 26.12 paino 86 grammaa
2. Keltainen vauvan nuttu, aloitettu 26.12, valmis 27.12., paino 87 grammaa
3. Harmaat villasukat koko 44, aloitettu 5.1. valmiit 10.1., paino 90 gr
4. Sininen vauvan nuttu, aloitettu 19.1 valmis 23.1., paino 53 gr
5. Keltainen kypärämyssy aloitettu 28.12 valmis 20.1., paino 33 gr + kaksinkertaisella lilasta
    langasta kudottu kypärämyssy, aloitettu 20.1. valmis 5.2., paino 55 gr = 88 gr
6. Harmaat villasukat, koko 38, aloitettu 19.1., valmis 2.2., paino 72 gr
7. Siniharmaa huivi, aloitettu 20.1., valmis   ,paino
8. Kirjavat turkoosit polvisukat, koko 36, aloitettu 20.1, valmiit   , paino
9. Turkoosi myssy, aloitettu 12.2., valmis  , paino
10.Pastelli vauvan nuttu, aloitettu 12.2, valmis  , paino

eli n.1/4 on valmis ja puolet on aloitettu, tänään ehkä kerkeän vielä aloittaa yhden vauvan villatakin.

Nämä harmaat veteraanisukat minun täytyy pikaisesti lähettää Suomeen. Facebook ryhmä on kutonut kaikki 18 000 +, ja sukkien lahjoittaminen veteraaneille on aloitettu.

 
 Dom här veteransockorna måste jag snarast skicka till Finland, alla 1800 + är stickade och man har börjat dela strumpor till veteranerna.

Minä kudoin tuon keltaisen nutun jo joululomalla Suomessa ja tuon sinisen nyt tammikuussa. Tuo kutominen ei oikeastaan ota montaakaan tuntia, mutta ennen kuin olen saanut langat pääteltyä ja napit ommeltua niin.....
 Den gula stickade jag redan på jullovet i Finland och den blåa för några veckor sedan. Sticka en så liten klädesplagg tar inte många timmar, det är all efterarbete som att sy knapparna tar tid för mig att göra

Polvisukkia kudon työkaverin tyttärelle, nekin olisi oikeastaan jo valmiit mutta kun olkapää alkoi vihoitella niin minkäs voi muuta kun levätä kutomisesta
Dessa strumpor stickar jag till en jobbakompis dotter, egentligen skulle dom vara färdigstickade om inte axel börjar värka och jag var tvungen ta en paus från stickande

Tämän huivin minä aloitin viisi(yhym 5!!) kertaa ennen kuin sen tekeminen onnistui, se on Dropsin malli ja en tiedä oliko käännöksessä vika vai päässä kun ei millää meinannut sujua tuon kutominen. Jouduin jopa ostamaan uuden puikon kun minun vanha on niin taipumaton
 Jag var tvungen att börja shalen fem(just det 5!!) gånger innan jag kunde läsa mönstern rätt, vet inte om översättningen är tokig eller om norska sättet skriva mönster annorlunda eller om felet ligger i huvudet min, men peppar peppar nu går det

Tuon ihanan pastellinutun aloitin tänään, kaunis kuin karamelli on tuo lanka
 Jag är alldeles kär i denna färgkombinationen, som en god karamell, den började jag idag.

Tuon myssyn itselle aloitin tänään, kutoutuu varmaan aika nopeasti nr.10 puikoilla
Detta ska bli en mössa till mig, går nog ganska snabbt med stickor nr.10

Olen tehnyt muutakin kuin noita jyjykutomisia, nimittäin virkannut päiväpeittoa, toinenkin lyhyt sivun on virkattuna ei vaan vielä virkattu peittoon kiinni
Jag har faktiskt fortsatt att virka min sängöverkast och den andra kortsidan är klart oxå bara inte ihopvirkat med överkastet än.

Ulkona on aivan ihana aringonpaiste joten aivan kohta lähden lenkille keräämään D-vitamiinia.

Ute är det strålande solsked och + 0,2 C, så nu ska jag ut och samla D-vitamin.



Pitäkään huolta itsestänne/ ta väl hand om er Jaana











Saturday, 14 January 2017

Veteraanisukkia ja päiväpeittoa

Kudon seitsemättä pari veteraanisukkia ja kun kutoo nallesta kestää todella kauan ennen kuin ne on tarpeeksi pitkä, mutta nyt olen kohta varvaskavennuksissa. Seitsemästä veljeksestä kutoo paljon nopeammin,  Mielessä on tehdä kymmenen paria, kuusi paria on jo Suomessa odottamassa luovutusta. Eilen juuri luki Facebookissa että ensimmäiset sukat luovutetaan Kuusamossa 31.1.

Jag håller på sticka mitt 7:e par veteranstrumpor, jag stickar dem av Nallegarn, som är ganska tunt(men varmt) så det känns som de är aldrig tillräckligt långa, men nu är det inte så mycket kvar. Jag har tänkt sticka 10par, bra jämn antal. Sex par finns redan i Finland i väntan på utdelning. Fick igår veta att första paren ska delas ut den 31:a januari i Kuusamo (i Lappland).


Muuten olen virkannut neliöitä yhteen, uudeksi päiväpeitoksi ihan ittelle. Aloitin neliöiden virkkaamisen jo viime talvena, sitten innostus vähän hiipui, mutta nyt on melkein valmis. Kaikki värilliset on virkattu ja jopa virkattu yhteen ja osa reunan harmaista on myös virkattu. Tuntuu hyvältä saada edes joskus suurempi työ valmiiksi.

 Annars håller jag på att virka ihop rutor till en sängöverkast åt mig själv. Jag började virka rutorna över ett år sedan och tröttnade lite på hela projektet, men nu är alla färgare rutorna virkade och t.o.m ihop, nu fattas bara den gråa kanten och av dom har jag nästan hälften färdigt. Det känns skönt få färdigt någon större projekt då då.

Monday, 2 January 2017

LöysäpipoistenJyJy 2017



Mikä kumman Löysäpipoisten JyJy 2017?

No jouluyöstä 25.12 kl 00.00 juhannusyöhön 24.6.2017 kl 24.00

Tuona aikana on tarkoitus kutoa ja/tai virkata 20 käsityötä. Työhön pitää käyttää ainakin 50 gr lankaa tai sitten yhdistellä kaksi kevyempää työtä. Kaikki työt pitää olla aloitettu helmikuun loppuun mennessä.
Minä olin kyllä hereillä 00.00 25.s joulukuuta, mutta liian väsynyt, joten aloitin ensimmäisen työn "vasta" iltapäivällä. Tein kuudennet sukat yhteen toiseen Facebook tempaukseen, nimittäin villasukat veteraaneille, Suomi 100 vuotta. Toinen työ minkä kudoin oli pieni keltainen vauvan nuttu, se on valmiiksi kudottu mutta napit puuttuu. Juuri nyt virkaan neliöitä yhteen päiväpeitoksi, mutta huomenna taidan aloittaa uuden parin sukkia.

Jyjy 2017
1. Harmaat villasukat nr.38, aloitettu 25.12 valmiit 26.12 paino 86 grammaa
2. Keltainen vauvan nuttu, aloitettu 26.12, valmiit 27.12., paino 87 grammaa


Det finns en facebook grupp, som jag hittade i somras och fick tips om denna "happening"
från Julnatten  (25.12 00.00 till 24/6 24.00) till Midsommarnatten. Under tiden är det mening att man stickar eller virkar 20 saker som väger minst 50 g. Alla arbeten ska vara påbörjade i slutet av februari. 
Jag orkade inte börja mitt i natten, men strumporna ovan började jag på eftermiddagen den 25:e och blev färdig dagen efter. Just dom gråa strumporna är en del av en annan facebookevent, yllestrumpor till veteraner, Finland 100 år. Andra stickningen var en liten babykofta som blev färdig på två dagar. Just nu virkar jag ihop rutor så det arbete räknas inte med eftersom jag började den förra vintern. Ska nog imorgon eller så börja på ett nytt par strumpor till veteraner.
Pitäkää huoli itsestänne / ta väl hand om er Jaana 

Sunday, 1 January 2017

Uusi vuosi /Nytt År





Kuinka nopeasti vuosi kulkeekaan vaikka se voi näin vuoden ensimmäisenä päivänä tuntua pitkältä ajalta, mutta sitten vips ja on eletty taas yksi vuosi. Minä olen kohta ollut täällä maan päällä 61 vuotta ja se on kieltämättä aika pitkä aika., pitkälti yli puoliväli paalun. Ja se ajatus tekee ainakin minut hiljaiseksi.

Hur snabb går inte ett år, var det inte alldeles nyss vi farade 2016 och nu ett helt år. Jag har snart varit på denna jord 61 år, lång tid och alldeles säkert har jag passerad halvtiden. När jag tänker på det blir jag tyst och hur mycket har inte världen förändrats under denna tid.


Vuosi on alkanut aurinkoisesti ja lämpimästi, + 5 C tänään. Viime vuosi loppui vielä lämpimämmin, eilen illalla oli kuuden aikaan + 10 C ja koko illan tuli kovia sadekuuroja. Saammekohan kunnon talvea ollenkaan vai tuleeko lämpötila keikkumaan vain nollan liepeillä, kuinka sitten tuleekin toivon monia aurinkoisia päiviä.

Året har börjat soligt och varm, +5C idag. I för sig slutade förra året ännu varmare, igår kväll var det +10, varmaste ny år hittils. Hur blir vinter, blir det någon vinter eller blir det bara några grader runt noll och regn. Jag hoppas för många soliga dagar, även om vi behöver vatten, grundvatten nivåerna är mer äb alarmerande låga på flera håll i Sverige.

Käsitöitä / handarbete

Juuri tänään olen virkannut yhteen paloja, tarkoituksena tehdä uusi päiväpeitto itselle. Olen virkannut vihreät yhteen, nyt pitäisi päättää mikä väri viereen. Muuten suuri osa käsitöistäni meneen eri hyväntekeväisyys projekteihin, enimmäkseen vauvan vaatteita Romaniaan. Osallistun myös kahteen Facebook tempaukseen, villasukat veteraaneille, Suomi satavuotta ja JyJy 2017, niistä molemmista enempi asiaa myöhemmin.



Just idag har jag virkat ihop rutor, det ska bli en ny överkast till mig själv. Jag har nu virkat ihop alla gröna rutorna, nu är det dax bestämma vilken farg bredvid. Annars blir det mest stickade babykläder till olika välgörenhets projekt, som babykläder till Rumenien. Annars deltar jag även på två olika Facebook happening, yllestrumpor till veteraner, Finland 100 år samt JyJy 2017. Vill skriva mer av båda projekten senare.


Pitäkää huolta itsestänne / Ta väl hand om er Jaana